Agence française de développement
5, rue Roland Barthes
75598 PARIS Cedex 12
FRANCE
n de tel. 01.53.44.31.31
n de tel. + 33 1 53.44.31.31
Statut : Etablissement Public à caractère industriel et commercial
Numéro d'identification : RCS Paris B 775 665 599
Dotation 400 millions d’euros
Development Gateway
1889 F. St., N.W., second floor
Washington, D.C. 20006
Telephone: 202.572.9200
Fax: 202.572.9290
Web site: www.dgfoundation.org
Henry de Cazotte, directeur du Département des Relations extérieures et de la communication.
N° d’enregistrement à la CNIL : 1410243
L’Agence Française de Développement (ci après « l’AFD ») propose des informations sur ce portail Web (ci-après « Monde.org ») sous réserve des conditions d’utilisation suivantes.
En accédant à Monde.org, vous reconnaissez avoir pris connaissance et accepter dans leur intégralité les présentes conditions d’utilisation.
L’AFD se réserve le droit d’exercer tous recours, rendus possibles par les lois et règlements applicables en cas de violation des présentes conditions d’utilisation. Tous les droits non expressément concédés aux présentes sont réservés par l’AFD. Les présentes conditions d’utilisation entrent en vigueur au jour de leur mise en ligne sur Monde.org. Elles constituent l’intégralité de l’accord relatif à l’utilisation de Monde.org ; elles annulent et remplacent toutes communications antérieures ou contemporaines, contraires ou additionnelles.
Les présentes conditions d’utilisation régissent votre utilisation de Monde.org ainsi que toutes les applications et tous les logiciels et services offerts par le biais de Monde.org, sauf conditions particulières pouvant s’appliquer à l’utilisation de certains services ou autres articles qui vous sont fournis sur Monde.org Ces conditions particulières seront communiquées (a) directement lors de l’utilisation des services ou articles concernés ou (b) indirectement disponibles via un hyperlien.
L’AFD se réserve le droit de modifier et/ou mettre à jour les présentes conditions d’utilisation à tout moment sans préavis ni notification. Votre utilisation de Monde.org après toute modification des présentes conditions d’utilisation signifiera que vous acceptez ces modifications.
Nous vous recommandons vivement de vérifier et relire régulièrement les conditions d’utilisations.
Vous pouvez conserver les présentes conditions d’utilisation sous forme écrite en les imprimant pour vos dossiers, et vous renoncez à toute autre exigence selon laquelle elles doivent être constatées par un document écrit.
Monde.org met à disposition des utilisateurs des informations sur le développement, provenant de diverses sources francophones. Tout aspect de Monde.org peut être modifié, complété, supprimé ou mis à jour sans préavis, à la seule discrétion d’AFD.
Une partie du texte de Monde.org peut être disponible dans des langues autres que le français. Ce texte peut avoir été traduit par une personne ou uniquement par un logiciel sans intervention ou correction humaine. Ces traductions vous sont proposées par souci de commodité, et l’AFD ne prend aucun engagement concernant l'exactitude et l'exhaustivité de cette traduction, que celle-ci soit d'origine logicielle ou humaine.
Monde.org peut contenir des liens avec des sites Web tiers et avec des ressources de tiers (collectivement dénommés ci-après les « Sites Liés »). Ces Sites Liés ne sont fournis que pour votre commodité et ne signifient pas que l’AFD reconnaît, cautionne, appuie ou recommande l’exactitude, la qualité ou l’actualité de ces Sites Liés. L’AFD n’exerce aucun contrôle ni n’assume aucune responsabilité quant à ces Sites Liés. L’AFD ne fait aucune déclaration ni aucune garantie en ce qui concerne l’exactitude, la performance ou la qualité de tout contenu, logiciel, service ou application qui se trouve sur tout Site Lié.
Si vous décidez d’accéder aux Sites Liés, vous le faites à vos propres risques et périls. De plus, votre utilisation des Sites liés est assujettie aux politiques et conditions d'utilisation applicables, y compris mais sans limitation, à la politique en matière de confidentialité et de propriété intellectuelle du Site Lié.
Toutefois, dans le cadre de la lutte contre les contenus abusifs, vous pouvez signaler tout contenu illicite, et notamment, faisant l’apologie d’un crime contre l’humanité ou incitant à la haine raciale, la pornographie, la violence et l’atteinte à la dignité humaine, à l’adresse suivante : contact@monde.org.
Vous utilisez Monde.org à vos risques et périls. L'ensemble des éléments, informations, produits, logiciels, programmes et services figurant sur ou disponibles depuis Monde.org vous sont fournis "en l'état," sans garantie d'aucune sorte.
L’AFD ne garantit pas notamment que :
(A)L’utilisation de Monde.org répondra à vos exigences ou vous permettra de réaliser certaines activités, professionnelles ou non ;
(B)Votre utilisation de Monde.org sera ininterrompue, rapide, sécurisée ou exempte d’erreurs ;
(C)Toute information que vous obtiendrez suite à votre utilisation de Monde.org sera opportune, précise, exacte, fiable ou exhaustive ;
(D)Des défaillances dans le fonctionnement ou les fonctionnalités de tout logiciel fourni seront corrigées.
Vous reconnaissez et acceptez que si vous téléchargez ou obtenez de tout autre manière, depuis Monde.org, des éléments, des informations, des produits, des logiciels, des programmes ou des services, vous le faites à vos risques et périls et que vous êtes seul responsable de tous dommages qui pourraient en résulter, y compris la perte de données ou l'altération de votre système.
La présente exclusion de garantie est sans préjudice des droits qui vous sont reconnus, en qualité d’utilisateur, par les lois en vigueur et les tribunaux compétents.
En aucun cas, l’AFD ne sera tenue responsable de dommages résultant de l'utilisation de Monde.org ou des Sites Liés, quelle que soit la nature du dommage, directe, indirecte, accessoire, ou spéciale. Cette exclusion de responsabilité s’applique à toutes les actions, que celles-ci soient fondées sur un contrat, une garantie, un délit ou sur toute autre théorie légale.
L’AFD exclut en particulier sa responsabilité, mais sans limitation, en cas de :
(A)Préjudice financier ou commercial ;
(B)Préjudice résultant de l’utilisation des informations contenues sur Monde.org ;
(C)Préjudice résultant de la non disponibilité temporaire ou définitive de Monde.org ;
(D)De préjudice découlant de virus ou autre fonctionnalités de désactivation qui ont des répercussions sur votre accès à monde.org ou son utilisation ;
(E)Perte de programmes ou de données dans votre système d'information ou autre suite à l’utilisation de Monde.org.
Il vous appartient de limiter le montant de votre préjudice dès la découverte de celui-ci en prenant les mesures appropriées.
La présente limitation de responsabilité s’applique même si l’AFD a eu connaissance de la possibilité de survenance des dommages
La présente limitation de responsabilité ne s’applique pas aux dommages dont la loi applicable ou les tribunaux compétents interdisent l’exclusion ou la limitation.
Sous réserve de vous être identifié dans les conditions de l’article III.7 des présentes, vous êtes libre de publier du contenu sur Monde.org.
Ce contenu sera visible par les autres utilisateurs de Monde.org, sur les espaces publics de Monde.org ou sur les espaces réservés aux utilisateurs identifiés. Vous acceptez sans réserve que ceux-ci puissent répondre aux contributions que vous publiez.
Une fois vos contributions enregistrées, vous pourrez les modifier ou les supprimer.
Vous acceptez également que l’AFD puisse, le cas échéant, vous demander votre accord pour utiliser votre contenu publié sur Monde.org dans le cadre de communications externes.
Vous êtes entièrement responsable de tout contenu que vous rendez accessibles via Monde.org. L’AFD ne pourra être tenue responsable des contenus publiés, sous quelque forme que ce soit.
En plus des autres restrictions énoncées dans les présentes conditions d’utilisation, vous convenez que :
a)Vous publiez exclusivement du contenu respectant la loi et les règlements en vigueur en France et dans le pays depuis lequel ou à destination duquel vous diffusez le contenu. Votre contenu ne doit pas, à titre d’exemple, être injurieux, diffamatoire, discriminant, ou inciter d’une quelconque manière à la haine ou la violence ;
b)Vous ne contrevenez pas, en publiant du contenu sur Monde.org, aux droits de propriété intellectuelle, au droit à l’image ou au droit à la vie privée d’aucun tiers ;
c)Vous ne publiez aucun information dans un but publicitaire ou commercial ;
d)Vous ne devez pas déguiser la provenance de l’information transmise au moyen de Monde.org ;
e)Vous n’inscrivez pas de renseignements faux ou trompeurs sur Monde.org ;
f)Vous n’utilisez pas tout service, information, application ou logiciel offert par le biais de Monde.org et n’y accéderez pas d’une façon qui ne soit pas autorisée par l’AFD ;
g)Vous n’entrerez pas ou ne téléchargerez pas sur Monde.org toute information qui contient des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement ou autres routines de programmation visant à endommager, à gêner, à intercepter ou à exproprier tout système.
L’AFD procèdera à une modération des contenus a posteriori – après leur publication - afin de préserver la qualité des échanges. Le contenu des contributions contraires aux présentes conditions d’utilisation pourra être partiellement ou totalement supprimé.
De plus, en cas de contravention manifeste aux présentes dispositions, votre compte pourra être supprimé sans préavis de façon provisoire ou permanente et vous ne serez plus autorisés à publier du contenu sur Monde.org.
L’auteur d’un contenu ne respectant pas les lois et règlements en vigueur et/ou les présentes conditions d’utilisation s’expose à être poursuivi devant les tribunaux par l’AFD.
Les informations présentées sur Monde.org sont publiques, à l'exception des éléments graphiques et des documents à télécharger autres que les communiqués de presse. Vous pouvez demander à l’AFD, qui est libre de refuser, une licence pour l’autorisation d’utilisation des éléments graphiques et documents à télécharger autres que les communiqués de presse. Le cas échéant, cette licence sera soumise aux dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle.
La reproduction des pages de Monde.org est autorisée sous réserve d'en mentionner la provenance. Ces pages, ainsi que les informations qu'elles contiennent, ne peuvent être utilisées à des fins commerciales ou publicitaires.
Si vous constatez ou estimez que du contenu diffusé sur Monde.org présente un caractère manifestement illicite, et notamment faisant l’apologie d’un crime contre l’humanité ou incitant à la haine raciale, la pornographie enfantine, la violence ou portant atteinte à la dignité humaine, vous pouvez le signaler à l’adresse suivante : contact@monde.org.
Votre notification doit impérativement permettre à l’AFD d'identifier le contenu illicite et le chemin d'accès à ce contenu. Cette notification doit contenir les éléments suivants :
- vos nom, prénom et domicile ;
- une copie du contenu qui vous semble litigieux ainsi que l'adresse URL de la page concernée et l’auteur du contenu litigieux ;
- les motifs pour lesquels vous pensez que le contenu doit être retiré.
Toute notification d'un contenu abusivement présenté comme illicite dans le but d'en obtenir le retrait vous exposerait à des sanctions civiles et/ou pénales.
L’AFD n’est soumise à aucune obligation générale de surveillance ou de recherche de contenus illicites. Toutefois, l’AFD s’efforce de supprimer aussi promptement que possible tout contenu qui contreviendrait aux crimes et délits visés aux cinquième et huitième alinéas de l’article 24 de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse et aux articles 227-23 et 227-24 du code pénal et informera les autorités publiques compétentes de l’existence d’un tel contenu.
Si vous estimez qu’un contenu porte atteinte à votre image, est injurieux ou diffamatoire à votre égard, vous pouvez exercer un droit de réponse en écrivant à l’adresse suivante : decazotteh@afd.fr
Votre demande contenir les éléments suivants :
- vos nom, prénom et domicile ;
- une copie du contenu qui vous semble litigieux ainsi que l'adresse URL de la page concernée et l’auteur du contenu litigieux ;
- la teneur de la réponse que vous souhaitez voir apparaître en ligne (limitée à 200 lignes) ;
- les passages du message en cause que vous pensez devoir être retirés ou supprimés.
Votre droit de réponse sera diffusé dans un délai de trois jours à compter de la réception du message.
Les cookies existant sur Monde.org le sont pour le bon fonctionnement du portail et ne seront pas utilisés pour collecter des informations personnelles sur vous.
Le responsable du traitement de données est Henry de Cazotte, Directeur du département Relations extérieures et Communication à l’AFD. Les données personnelles sont recueillies pour le bon fonctionnement de Monde.org, ainsi que pour satisfaire aux exigences de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique. Vous vous engagez à fournir des informations vraies, exactes et complètes, et à les mettre à jour si nécessaire.
Les informations marquées d’un astérisque sont obligatoires pour vous permettre de créer un compte. Si vous ne souhaitez pas communiquer les informations demandées, vous ne pourrez créer un compte.
Ces informations ne seront pas communiquées à des tiers et ne feront pas l’objet d’un transfert hors de France.
Conformément à la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’opposition, d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données à caractère personnel vous concernant. La mise en œuvre de ces droits est possible par e-mail à l’adresse suivante : contact@monde.org.
